积雨负花期，雨霁兴难遏。联袂出城闉，迎眸森翠列。
译文：先生我喝得醉了，仆童好好地搀扶着。
注释：三棒鼓声频：元代时令小调，所属官调不明，元散曲中仅曹德有出一曲。曲调弄三叠，构成急促的三棒鼓声。先生：指陶渊明。
重荫晦平皋，茶瓜藉莎蘖。莲净心亦清，清谈义超越。
译文：有诗马上就写，没有酒喝就再去赊。
凉飙度深香，烟霏互兴灭。何必觅芳尊，己觉炎威歇。
译文：山声小调想要唱一些、那些俗事咱不说，
夏日偕云浦鹤亭郊外纳凉 其一。清代。戴亨。 积雨负花期，雨霁兴难遏。联袂出城闉，迎眸森翠列。重荫晦平皋，茶瓜藉莎蘖。莲净心亦清，清谈义超越。凉飙度深香，烟霏互兴灭。何必觅芳尊，己觉炎威歇。