官清成吏隐，卜室傍林间。迹与市朝远，心随水石閒。
译文：高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释：亭亭：高耸的样子。瑟瑟：形容寒风的声音。
寻泉逢野衲，启户见青山。时有故人问，灌园犹未还。
译文：风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！
注释：一何：多么。
题明复庵别业。清代。戴亨。 官清成吏隐，卜室傍林间。迹与市朝远，心随水石閒。寻泉逢野衲，启户见青山。时有故人问，灌园犹未还。