片语能令孙仲谋,气如山涌剑横秋。莫言诸葛成何事,万古忠言第一流。
译文:一支折断了的铁戟(古代兵器)沉没在水底的沙中还没有销蚀掉,经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。
注释:折戟:折断的戟。戟,古代兵器。销:销蚀。将:拿起。磨洗:磨光洗净。认前朝:认出戟是东吴破曹时的遗物。
赤壁。宋代。胡安国。 片语能令孙仲谋,气如山涌剑横秋。莫言诸葛成何事,万古忠言第一流。