淇上送韦司仓往滑台翻译及注释

饮酒莫辞醉,醉多适不愁。孰知非远别,终念对穷秋。

译文:缑山仙子王子乔性情高远,不像牛郎织女要下凡人间。皎洁的月光中停下吹凤箫,摆一摆手告别人间去成仙。

注释:穷:《英华》作“新”。

滑台门外见,淇水眼前流。君去应回首,风波满渡头。

译文:听说黄河竹筏能直上银河,一路上还挟带着天风海雨。今天相逢一醉是前生缘分,分别后谁知道各自向何方?

注释:滑台二句:唐代黄河流经滑州,淇水流入黄河。《元和郡县志》谓滑州白马县“黄河去外城二十步。”