舟zhōu泊pō黄huáng河hé与yǔ止zhǐ生shēng舟zhōu隔gé两liǎng岸àn口kǒu占zhàn寄jì示shì--杨yáng宛wǎn
恨hèn打dǎ鸳yuān鸯yāng两liǎng岸àn飞fēi，，两liǎng心xīn相xiāng望wàng共gòng依yī依yī。。
何hé如rú溪xī上shàng眠mián沙shā稳wěn，，相xiāng逐zhú相xiāng呼hū趁chèn月yuè归guī。。
舟泊黄河与止生舟隔两岸口占寄示。明代。杨宛。 恨打鸳鸯两岸飞，两心相望共依依。何如溪上眠沙稳，相逐相呼趁月归。