兹堂乃峭峤，伏槛临曲池。树中望流水，竹里见攒枝。
译文：纣王十分昏庸无道，残害忠良。
注释：纣：指商朝最后一位君主帝辛，谥号纣，世称殷纣王、商纣王。
栏高景难蔽，岫隐云易垂。邂逅逢休幸，朱跸曳青规。
译文：周家多么兴隆，一家中出了三位圣人。
注释：三圣：指的是周文王、周武王、周公三位周朝创始人、统治者。
丘山不可答，葵藿空自知。
译文：出生草莽而功在天下，天下都起了翻天覆地的变革。
注释：牧野：牧野之战。周武王的联军与商朝军队在牧野进行的决战。革命：更替朝代，谓之革命。
侍宴诗。南北朝。刘孝绰。 兹堂乃峭峤，伏槛临曲池。树中望流水，竹里见攒枝。栏高景难蔽，岫隐云易垂。邂逅逢休幸，朱跸曳青规。丘山不可答，葵藿空自知。