草堂翻译及注释

草堂寒易晚,朔气到柴关。落日恋高树,残云补断山。

译文:宝应元年我离开草堂时,蛮夷正充斥成都城。

注释:去:言离开。蛮夷:指徐知道叛乱是纠集的川西羌兵。塞:犹言充斥。

竹摇风似雨,鸦宿去仍还。移意江天外,萧然麋鹿间。

译文:而今我返回草堂,正值成都安定无忧之际。

注释:归:言返回。虞:忧患。

2024-02-03
()