莫厌西山夜雨多，也应添起洞庭波。东风肯与周郎便，直上金陵奏凯歌。
译文：玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释：回马：指唐玄宗由蜀还长安。云雨：出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”，后引申为男女欢爱。
西山夜雨。元代。吴彻。 莫厌西山夜雨多，也应添起洞庭波。东风肯与周郎便，直上金陵奏凯歌。