有唐文章雄，独推韩退之。深得六经蕴，能起八代衰。
译文：往昔的困顿日子再也不足一提，今日金榜题名令人神采飞扬。
注释：龌龊：原意是肮脏，这里指不如意的处境。不足夸：不值得提起。放荡：自由自在，不受约束。思无涯：兴致高涨。
才名满天下，宰执犹未知。乃依徐州牧，幕下常栖迟。
译文：迎着浩荡春风得意地纵马奔驰，好像一日之内赏遍京城名花。
注释：得意：指考取功名，称心如意。疾：飞快。
建封虽荐达，参佐何能为。奋笔三上书，鸣号固不辞。
译文：参考资料：
于君则敢谏，于友亦善规。平生凛名义，实为百世师。
译文：1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：421-422
韩苏祠 其一。清代。嵇曾筠。 有唐文章雄，独推韩退之。深得六经蕴，能起八代衰。才名满天下，宰执犹未知。乃依徐州牧，幕下常栖迟。建封虽荐达，参佐何能为。奋笔三上书，鸣号固不辞。于君则敢谏，于友亦善规。平生凛名义，实为百世师。