秋日刘邻初招集罗山堂话榕城旧胜 其二翻译及注释

霸图荒服足称雄,千步球场草棘中。城角晓吹榕叶月,塔镫宵飐荔枝风。

译文:桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。

注释:偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。

石幢有字铭唐观,铜漏无声滴宋宫。往事销沈那可问,秋山莫放酒杯空。

译文:山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。

注释:巃嵷:云气弥漫的样子。崭岩:险峻的样子。曾:层。

2024-01-19
()