自遣翻译及注释

便当卜宅水之滨,携得全家作散人。閒坐溪桥松是盖,醉眠石磴草成茵。

译文:一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。

注释:得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。悠悠:悠闲自在的样子。

未能谐俗难云达,但免干人不碍贫。荠菜调羹菰煮粥,绿藤阴下款亲邻。

译文:今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。

注释:今朝:今日。

2024-01-19
()