䢋字的意思

基本字義

● 䢋

jì ㄐㄧˋ

1. 近人，即“遒人”。古代官名。《説文•丌部》：“䢋，古之遒人以木鐸記詩言。”清王引之《經義述聞•春秋左傳中》：“《夏書》曰：‘遒人以木鐸徇于路。’，杜注：‘遒人，行人之官也。徇于路，求歌謡之言’……引之謹案：《説文》‘遒人’當作‘䢋人’。許君所據《左傳》作‘䢋人’，故於䢋下述之如此。”
2. 语气词。相当于“哉”。《詩•大雅•崧高》：“往近〔䢋〕王舅”毛傳：“近〔䢋〕，己也。”鄭玄箋：“近〔䢋〕，辭也，聲如‘彼記之子’之記。”宋毛居正《六經正誤》：“近，《説文》作<左辵右丌>……今作䢋，音記。字譌作近。”馬瑞辰通釋：“䢋者，己之叚借。己為語辭。《詩》言‘往䢋’，猶《虞書》言‘往哉’，《周書》‘予往己’也。䢋、近，形近易譌。”清王引之《經傳釋詞》卷五：“其，語助也。或作記，或作忌，或作己，或作䢋，義并同也。”

英语 a marshal or herald; an offical rank in old times, indicating exclamation (same as 哉)