赠zèng李lǐ德dé载zài--张zhāng耒lěi
男nán儿ér当dāng读dú五wǔ车chē书shū，，辍chuò业yè应yīng须xū盖gài棺guān日rì。。
人rén生shēng事shì业yè要yào强qiáng学xué，，譬pì彼bǐ欲yù耕gēng须xū逮dǎi湿shī。。
李lǐ郎láng落luò落luò奇qí丈zhàng夫fū，，美měi玉yù应yīng须xū作zuò圭guī壁bì。。
请qǐng将jiāng便biàn腹fù包bāo五wǔ车chē，，汲jí汲jí讲jiǎng摩mó如rú故gù疾jí。。
赠李德载。宋代。张耒。 男儿当读五车书，辍业应须盖棺日。人生事业要强学，譬彼欲耕须逮湿。李郎落落奇丈夫，美玉应须作圭壁。请将便腹包五车，汲汲讲摩如故疾。