王wáng御yù史shǐ竹zhú索suǒ题tí--杨yáng士shì奇qí
千qiān尺chǐ云yún霄xiāo翥zhù翠cuì鸾luán，，画huà图tú犹yóu似shì倚yǐ窗chuāng看kàn。。台tái中zhōng别bié有yǒu凌líng霜shuāng柏bǎi，，与yǔ尔ěr青qīng青qīng共gòng岁suì寒hán。。
王御史竹索题。明代。杨士奇。 千尺云霄翥翠鸾，画图犹似倚窗看。台中别有凌霜柏，与尔青青共岁寒。