篷窗长伏枕，秋梦荻芦间。疏雨分残照，归云杂晚山。
译文：黄鸥鸟啄食着柴色的桑椹，五月里鸣叫在桑树枝。
注释：黄鹂：鸟名，即黄莺。椹：桑树的果实。生时为青色，成熟时为紫色。
欲随渔牧侣，相对鹭鸥间。俯愧寒潭水，依然照旅颜。
译文：走啊走，我已不记得是什么时日，误以为现在还是阳春。
晚泊临平。清代。程纶。 篷窗长伏枕，秋梦荻芦间。疏雨分残照，归云杂晚山。欲随渔牧侣，相对鹭鸥间。俯愧寒潭水，依然照旅颜。