一片砧敲千里白，半轮鸡唱五更残。

原文赏析：

精华欲掩料应难，影自娟娟魄自寒。
一片砧敲千里白，半轮鸡唱五更残。
绿蓑江上秋闻笛，红袖楼头夜倚栏。
博得嫦娥应借问，缘何不使永团圆。

相关翻译

广袤的原野一片皎洁的月光之中传来阵阵捣衣声，雄鸡报晓，夜色将阑，一轮残月仍挂天边。

相关赏析

　　这首诗出自古典文学名著《红楼梦》，是时运不济、身世悲惨的香菱苦学诗所作的第三首。香菱“慕雅女雅集”，跟黛玉学起起作诗来。她如痴如呆地琢磨咏月之题，“苦吟”以求佳句。好不容易作出一首，却措词不雅，只注意追求词句的华丽，而忘了黛玉说的“词句究竟还是末事，第一是立意要紧，若意趣真了，连词句不用修饰，自是好的”。然而香菱作诗失败后并不气馁，再苦索佳句，写出第二首。虽不像第一首那样笨拙了，但又显得过于穿凿、比附。香菱扫兴之后，仍不肯丢手，经过反复的摸索，终于找到了作诗的门径，“苦吟”成功。第三首诗别开生面，情景并茂，耐人寻味。

作者介绍

曹雪芹（约1715—约1763），清代伟大的小说家。名沾，字梦阮，雪芹是其号，又号芹圃、芹溪。中国长篇名著《红楼梦》的作者。　 　　曹雪芹的曾祖曹玺任江宁织造；曾祖母孙氏做过康熙帝玄烨的奶妈；祖父曹寅做过康熙皇帝的伴读和御前侍卫，后任江宁织造，兼任两淮巡盐监察御使，极受康熙宠信。康熙六下江南，其中四次由曹寅负责接驾，并住在曹家。1712年（康熙五十一年）曹寅病故 ，其子曹顒、曹頫先后继任江宁