拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

原文赏析：

缺月挂疏桐，漏断人初静。
时见幽人独往来，缥缈孤鸿影。
惊起却回头，有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

相关翻译

它拣遍寒枝，始终不肯栖身，最后只得躲到寂寞的沙洲上受苦。
1. “黄州定慧院寓居作”一作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院：一作定惠院，苏轼初贬黄州，寓居于此。
2. 漏：古人计时用的漏壶。漏断，指深夜。
3. “时”有版本用“谁”。
4. 缥缈：隐隐约约，若有若无。
5. 省（xǐng）：理解，明白。
6.“拣尽寒枝”句，有良禽择木而栖的意思。
7. 沙洲：水中由泥沙淤积而成的陆地。

相关赏析

　　《卜算子•黄州定慧院寓居作》是宋代文学家苏轼所作的一首词。当时苏轼因作诗讽刺新法而下御史狱，被贬黄州，史称“乌台诗案”。此词作于苏轼初到黄州寓居定慧院期间。词的上片写景，刻画了一个缥缈的孤鸿形象;下片将人与孤鸿并写，句句双关，表现出词人清高绝俗的心境。

作者介绍

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，又字和仲，号东坡居士。汉族，眉州眉山（今属四川）人。与父苏洵，弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家之一；诗清新豪健，善用夸张比喻，在艺术表现方面独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后代很有影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，喜作枯木怪石，论画主张神似。诗文有《东坡七集》等，词有《东坡乐府》。