冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

原文赏析：

待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

相关翻译

阵阵菊花的香气弥漫长安，满城都开满了金黄如铠甲般的菊花。
1.不第：科举落第。
2.九月八：重阳节前夕，这里不说九月九大概是为了押韵。
3.杀：草木枯萎。
4.黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。

相关赏析

　　《不第后赋菊》是唐代黄巢的一首咏菊诗。据记载，黄巢在起义之前，曾参加科举考试，但没有中榜，于是作了这首诗抒写自己的怀抱。此诗运用比喻的手法，赋予以坚强不屈的精神和不可遏制的生命力，设喻新颖，想象奇特。

作者介绍

　　黄巢(820年-884年)，曹州冤句(今山东菏泽西南)人，唐末农民起义领袖。黄巢出身盐商家庭，善于骑射，粗通笔墨，少有诗才，“黄巢五岁侍翁，父为菊花连句，翁思索未至，随口应曰：‘堪于百花为总首，自然天赐赫黄衣。’巢父怪，欲击巢。乃翁曰：‘孙能诗，但未知轻重，可令再赋一篇。’巢应之曰：‘飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开。’”(宋·张端义《贵耳集·卷下》) ，但成年后却屡试不第。主要作品《题菊花》、《咏菊》