故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。

原文赏析：

旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。
故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。(霜鬓 一作：愁鬓)

相关翻译

今夜，故乡的家人一定在思念千里之外的我；明天要是新的一年，我的双鬓又添了新的白发。

相关赏析

　　《除夜作》是唐代诗人高适所作的一首七绝。诗写除夕之夜，诗人与家人分居两地互相思念之情。其中，末二句将双方的思之久、思之深、思之苦，集中地抒写出来，情感委曲婉转，深微悠远，感人肺腑。前人谓此诗：“添著一语不得。”

作者介绍

高适（约704年—约765年），字达夫、仲武，汉族，唐朝渤海郡（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。唐代著名的边塞诗人，曾任刑部侍郎、散骑常侍、渤海县候，世称高常侍。高适与岑参并称“高岑”，有《高常侍集》等传世，其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。