乱山残雪夜，孤烛异乡人。

原文赏析：

迢递三巴路，羁危万里身。
乱山残雪夜，孤烛异乡人。
渐与骨肉远，转于僮仆亲。
那堪正飘泊，明日岁华新。

相关翻译

乱山上残雪在黑夜里闪光，一支烛火陪伴着我这异乡的人。

相关赏析

　　崔涂曾长期流落于湘、蜀一带，此诗为诗人客居四川时所作。此诗抒写诗人避乱流离巴蜀，旅途之中适逢除夕之夜的惨淡心情。全诗用语朴实，抒情细腻，离愁乡思，发泄无余。其中“渐与骨肉远，转于僮仆亲”一句，从王维《宿郑州》“他乡绝俦侣，孤案亲僮仆”化出。本诗作为“万里身”、“异乡人”的深绘，更加悲恻感人。

作者介绍

崔涂 [唐] （约公元八八七年前后在世），字礼山，善音律，尤善长笛。《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。《全唐诗》存其诗1卷。他写的最有名的一首诗是《除夜有怀》。