绍shào熙xī甲jiǎ寅yín五wǔ月yuè十shí七qī日rì从cóng令lìng尹yǐn张zhāng济jì之zhī早zǎo饭fàn狮shī子zi岩yán晚wǎn饮yǐn阳yáng华huá岩yán夜yè阑lán乘chéng月yuè泛fàn舟zhōu而ér归guī其qí三sān--李lǐ长zhǎng庚gēng
雨yǔ馀yú山shān色sè媚mèi晴qíng晖huī，，无wú事shì孤gū云yún自zì在zài飞fēi。。坐zuò到dào黄huáng昏hūn尤yóu不bù恶è，，载zài将jiāng明míng月yuè满mǎn船chuán归guī。。
绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩晚饮阳华岩夜阑乘月泛舟而归 其三。宋代。李长庚。 雨馀山色媚晴晖，无事孤云自在飞。坐到黄昏尤不恶，载将明月满船归。