岳yuè阳yáng晚wǎn眺tiào--胡hú翘qiào霜shuāng
独dú倚yǐ江jiāng楼lóu思sī渺miǎo茫máng，，蟹xiè棚péng鱼yú舍shě暮mù苍cāng苍cāng。。黏nián天tiān草cǎo色sè横héng孤gū鹜wù，，绕rào郭guō潮cháo声shēng下xià夕xī阳yáng。。
万wàn里lǐ风fēng帆fān通tōng蜀shǔ汉hàn，，三sān秋qiū雪xuě浪làng照zhào衡héng湘xiāng。。骚sāo人rén莫mò便biàn悲bēi摇yáo落luò，，尚shàng染rǎn巴bā陵líng橘jú柚yòu香xiāng。。
岳阳晚眺。清代。胡翘霜。 独倚江楼思渺茫，蟹棚鱼舍暮苍苍。黏天草色横孤鹜，绕郭潮声下夕阳。万里风帆通蜀汉，三秋雪浪照衡湘。骚人莫便悲摇落，尚染巴陵橘柚香。