七qī夕xī前qián一yī日rì独dú坐zuò简jiǎn扁biǎn善shàn--吴wú怡yí
月yuè影yǐng移yí花huā度dù绮qǐ寮liáo，，帘lián垂chuí银yín蒜suàn夜yè迢tiáo迢tiáo。。秋qiū萤yíng吸xī雾wù栖qī烟yān叶yè，，凉liáng露lù侵qīn人rén湿shī翠cuì翘qiào。。
小xiǎo别bié漫màn栽zāi红hóng豆dòu子zi，，閒xián情qíng且qiě倚yǐ紫zǐ琼qióng箫xiāo。。双shuāng星xīng漠mò漠mò秋qiū河hé澹dàn，，睡shuì鸭yā馀yú薰xūn已yǐ半bàn消xiāo。。
七夕前一日独坐简扁善。清代。吴怡。 月影移花度绮寮，帘垂银蒜夜迢迢。秋萤吸雾栖烟叶，凉露侵人湿翠翘。小别漫栽红豆子，閒情且倚紫琼箫。双星漠漠秋河澹，睡鸭馀薰已半消。