有yǒu感gǎn--史shǐ济jì庄zhuāng
故gù园yuán重zhòng返fǎn慨kǎi沧cāng桑sāng，，屈qū指zhǐ虚xū抛pāo驹jū隙xì光guāng。。多duō病bìng常cháng教jiào翻fān药yào谱pǔ，，壮zhuàng心xīn降jiàng尽jǐn弃qì文wén章zhāng。。
梦mèng魂hún萦yíng绕rào牵qiān南nán国guó，，身shēn世shì提tí撕sī累lèi北běi堂táng。。翘qiào首shǒu云yún天tiān秋qiū色sè里lǐ，，飞fēi鸿hóng万wàn里lǐ意yì苍cāng茫máng。。
有感。清代。史济庄。 故园重返慨沧桑，屈指虚抛驹隙光。多病常教翻药谱，壮心降尽弃文章。梦魂萦绕牵南国，身世提撕累北堂。翘首云天秋色里，飞鸿万里意苍茫。