题画翻译及注释

人间何处无仙源,尘中回首空云烟。武陵胜游那可复,流水已逝花徒然。

译文:拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间,还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

注释:杖藜:藜杖;拐杖。

龙眠才子独超俗,矫如白鹤清如泉。潘江陆海竟倾泻,偶尔逸兴追斜川。

译文:轻声低语却不小心惊飞了溪鸟,它们啼叫着飞入那乱云的深处。

出世有心非避世,置身早在家山前。鸭头小艇落君手,桃花锦浪波翻天。

译文:参考资料:

飞红如雨点襟袖,风流直与春争妍。清溪百曲见平陆,可有秦人旧种田。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

莫笑南阳刘子骥,重来已是三千年。向闻安期洒醉墨,烂霞十里烘婵娟。

移船不羡天上坐,酌酒竟就花间眠。人生到此自可乐,何必采药求神仙。

问津我亦抱夙志,誓将短棹来延缘。但恐君才方负济川望,安能扁舟共泛再续《桃源》篇。

2023-12-25
()