露砌独立幽花侣，秋虫啼寒夜深语。棱棱风厉薄罗衣，绕径寻诗来复去。
译文：自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。
注释：悲寂寥：悲叹萧条。春朝：春天。
方塘一夜西风紧，苔点寒青鹤知警。晓起微吟莲叶东，满池荷芰红衣冷。
译文：万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。
注释：排：推，有冲破的意思。碧霄：青天。
秋词。清代。多敏。 露砌独立幽花侣，秋虫啼寒夜深语。棱棱风厉薄罗衣，绕径寻诗来复去。方塘一夜西风紧，苔点寒青鹤知警。晓起微吟莲叶东，满池荷芰红衣冷。