沉沉夜来雨，泱泱川上平。田家趋时作，驱牛急晨耕。
译文：白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。
注释：耘田：除草。绩麻：把麻搓成线。各当家：每人担任一定的工作。
遥遥阡陌间，肃肃老少并。札札耒与耜，咿咿桔槔声。
译文：小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。
注释：未解：不懂。供：从事，参加。傍：靠近。
纡回野水入，绵延禾稼盈。劬苦事一时，倏忽见秋成。
译文：参考资料：
四体虽云疲，所贵惟此生。此生各有分，胡乃不自营。
译文：1、周汝昌选注。《范成大诗选》.人民文学出版社，1984年第二版，第239-244页
寥寥千载下，宁知沮溺情。
夏日田园即事五首 其一。明代。蒋山卿。 沉沉夜来雨，泱泱川上平。田家趋时作，驱牛急晨耕。遥遥阡陌间，肃肃老少并。札札耒与耜，咿咿桔槔声。纡回野水入，绵延禾稼盈。劬苦事一时，倏忽见秋成。四体虽云疲，所贵惟此生。此生各有分，胡乃不自营。寥寥千载下，宁知沮溺情。