山水诚佳绝，匡居兴更幽。淡烟林鸟静，疏木夕阳秋。
译文：日子闲散的时候，没有一样事情不自如从容，往往一觉醒来，东边的窗子早已被日头照得一片通红。
注释：从容：不慌不忙。觉：醒。
地僻依江渚，身轻乐海鸥。为筹尘外事，识者不应休。
译文：静观万物，都可以得到自然的乐趣，人们对一年四季中美妙风光的兴致都是一样的。
注释：静观：仔细观察。自得：安逸舒适的样子四时：指春、夏、秋、冬四季。
秋日。清代。倪之煃。 山水诚佳绝，匡居兴更幽。淡烟林鸟静，疏木夕阳秋。地僻依江渚，身轻乐海鸥。为筹尘外事，识者不应休。