师郑举瓶社以四月二十七日为松禅先师作九十生辰招同人集江亭感此奉呈翻译及注释

秋风桂影偶婆娑,似水门庭一再过。说罢程文问知旧,朝衣未卸泪痕多。

译文:金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。

注释:晚翠:日暮时苍翠的景色。秋声:秋天自然界的声音,如鸟虫叫声,风声。

三峰一笑我无缘,樱笋香厨四月天。自是伤春工病累,年年容易误吴船。

译文:这世上有无数的丹青圣手,可都画不出内心的伤感。

注释:丹青手:画师,画工。丹青,图画。

金爵觚棱往事哀,玉阳史笔亦蒿莱。孤亭落照衔荒埂,垂白门生掩袂来。

译文:参考资料:

三十华年使节遥,镜中鸾舞太无憀。春风词事俄周甲,红泪调铅剩未消。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

2024-02-18
()