汧州作 其二翻译及注释

国破山河在,宫庭荆棘春。衣冠今左衽,忍作北朝臣。

译文:叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。

注释:古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。

2024-02-18
()