送智京长老智京普融上足也翻译及注释

人生如浮云,片片随所起。

译文:春天来临,南楼上的积雪已经化尽。春到来,元宵灯节期间群花也依次绽放。刚下过小雨仍有寒意,独自一人依靠着阑干思绪飘远。

注释:灯期:指元宵灯节期间。花信:指群花开放的消息。

值遇初偶然,解散亦俄尔。

译文:不要总是依靠在阑干上,因为眺望远方也只能看到那层层叠叠的烟水。汴梁在哪里呢?被黄昏时的云霞与雾气遮住了。

识君湘水头,凝袂衡岳里。

译文:参考资料:

十年去何住,新化五百里。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

乘兴出山来,相对淡无滓。

因思相见初,贼帜森未弭。

世事几秋叶,壮怀今止水。

堂堂普融老,鹤瘦松孤峙。

广舌浩江输,迅机无箭拟。

八请六道场,到处万人喜。

一灯千百焰,高第君得髓。

法席既绍隆,诗鸣亦能似。

衡门鲜晤语,杖锡盍留止。

翩然复告辞,母病急甘旨。

故知秉彝性,谁或外此理。

为话本来心,闻闻即弹指。

2024-02-18
()