外病兼旬雨复浓，闻晴喜欲步村东。双松齐出平林上，一鹭孤明野水中。
译文：窗户之间的梅子熟了之后落了下来，墙下的竹笋长成了竹林。
斜插竹竿扶柳起，尽挑莎草使渠通。数声山雀闲庭晚，添得园榴叶几丛。
译文：雨不断地下，晴下来的时候甚至不知道春天已经过去，夏天都很晚了。
注释：连雨：连续下雨。
喜晴。清代。朱霈。 外病兼旬雨复浓，闻晴喜欲步村东。双松齐出平林上，一鹭孤明野水中。斜插竹竿扶柳起，尽挑莎草使渠通。数声山雀闲庭晚，添得园榴叶几丛。