春游翻译及注释

行春喜入虎邱山,按辔风和草色间。

译文:春天里城中的儿女纵情地春游,微醉时斜倚高台欢笑地登上高楼。

注释:春城:指扬州。层台:高台。

寺内翠微松桧里,空中绀宇水云间。

译文:满眼落花纷飞,让人生出多少惜春情意,为什么没有一个人懂得春将归去的忧愁!

注释:若何:如何。

桃花时作翻翻落,苔藓晴留点点斑。

译文:参考资料:

不为白公为太守,霓裳一曲暮回还。

译文:1、张鸣.宋诗选:人民文学出版社,2004:183

2024-02-03
()