菖蒲绿茸茸,偏得高人怜。心清境自胜,何必幽涧边。
译文: 楚王攻打陆浑戎人,于是到了雒水,在周朝边境上炫耀武力。周定王派王孙满慰劳楚王。楚王问到周王室的九鼎的大小轻重。
注释: 王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒:指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
节老叶愈劲,色定枝不妍。堂中贤主人,与汝俱萧然。
岂不与世接,自远尘俗沾。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
和吴巽之石菖蒲。宋代。何基。 菖蒲绿茸茸,偏得高人怜。心清境自胜,何必幽涧边。节老叶愈劲,色定枝不妍。堂中贤主人,与汝俱萧然。岂不与世接,自远尘俗沾。