文昌阁落成翻译及注释

雕甍画栋凤骞腾,遥盼神霄最上层。台斗经天由北转,彩云捧日自东升。

译文:圣达之人或隐或显,喜欢晦光韬迹,莫辨智愚。

注释:圣达:才智高超的人。就:归、趋、从。潜光:指避世。愚其德:有德而其貌若愚。

参差烟户环璇闼,绣错山河引玉绳。今夕奎光何四映,海陬文运卜方兴。

译文:鱼龙同池,鱼知道何时龙将飞去?

注释:鱼与龙:鱼,喻一般人。龙,喻圣达。

2024-02-02
()