出门穿云入，夹路竹松美。迢递度石桥，楼阁凌空起。
译文：玉台灵秀出云霞，王母安适美容颜。
注释：玉台：玉山上的瑶台，即西王母的居处。凌霞：高出云霞之上。秀：灵秀，秀美。怡：安适愉快，和悦。妙颜：容颜美妙。
中有默上人，颇悉清净理。谈经翠微中，探珠碧海底。
译文：天地与之共俱生，不知岁月几多年。
注释：天地共俱生：谓王母与天地同生。几何年：多少岁。
天花如飞雪，纷坠虚空里。绳床肯相借，黄昏同栖止。
译文：神灵变化无穷尽，仙馆很多非一山。
注释：灵化：神灵变化。无穷已：没有穷尽。
萧萧佛火清，琅珰鸣不已。老僧听溪声，禅心入流水。
译文：高会酣饮唱新谣，哪像世俗凡语言！
愧余尘劳人，诗酒徒自鄙。愿借金篦灵，刮我眼中眯。
译文：参考资料：
夜久诸天静，镫花结孤蕊。始知卧深山，白云冷衣被。
译文：1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：238-255
钟鸣尘梦觉，霞光东方紫。无奈逐群动，元悟何由始。
游风穴寺因宿默上人方丈。清代。马振垣。 出门穿云入，夹路竹松美。迢递度石桥，楼阁凌空起。中有默上人，颇悉清净理。谈经翠微中，探珠碧海底。天花如飞雪，纷坠虚空里。绳床肯相借，黄昏同栖止。萧萧佛火清，琅珰鸣不已。老僧听溪声，禅心入流水。愧余尘劳人，诗酒徒自鄙。愿借金篦灵，刮我眼中眯。夜久诸天静，镫花结孤蕊。始知卧深山，白云冷衣被。钟鸣尘梦觉，霞光东方紫。无奈逐群动，元悟何由始。