乘传入南中，云章照海红。天边龙虎气，南徼马牛风。
译文：黎明起床，车马的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
注释：动征铎：震动出行的铃铛。征铎：车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎：大铃。
日月八荒烛，车书万里同。丹青入王会，茅土胙无穷。
译文：鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉；足迹依稀，木板桥覆盖着早春的寒霜。
席上口占。元代。徐明善。 乘传入南中，云章照海红。天边龙虎气，南徼马牛风。日月八荒烛，车书万里同。丹青入王会，茅土胙无穷。