元宵翻译及注释

春入东郊雪渐融,熙熙天气报年丰。万家灯火分明月,几处笙歌杂暖风。

译文:这样的夜,如果只有灿烂的灯,缺少皎洁的月,无以尽兴,这样的夜,如果只有皎洁的月,没有灿烂的灯,无以为春。

短发已无丹可黑,衰颜犹有酒能红。溪山容我閒来往,先具扁舟访钓翁。

译文:春天迈着轻盈的脚步来到人间,美人如花似玉,彩灯带着欢欣的笑意燃烧月下,月亮如水似银。

2024-01-20
()