兰若凭高处，风虚阁自凉。
译文：在洛阳郊外送别小弟，却没有俎豆陈列，惭愧啊，乘着瘦骨嶙峋的老马。
注释：俎豆：古代祭祀、宴会时盛肉类等食品的两种器皿，此指饯行的菜肴。厩：马棚。
川林输望迥，日月对闲长。
译文：当小弟经过庐山的香炉峰时，你孤单的身影，将会落到鄱阳湖水面之下。
注释：小雁：喻季弟。炉峰：庐山香炉峰的省称。楚水：古楚地的江河湖泽。此处指鄱阳湖。
洒落幽人暇，奔驰俗累忙。
译文：你一路前行，长船倚云而停泊在石镜峰，在秋凉之夜四顾凄迷，倍感孤寂。
何时足生理，卜筑并山阳。
译文：你值此情境，怎么可能不引起思乡的情绪，而又无处倾诉，只能对月悲啼。
注释：呜哑：悲叹。
中兴寺琼翠阁次乔梦符韵。宋代。葛洪。 兰若凭高处，风虚阁自凉。川林输望迥，日月对闲长。洒落幽人暇，奔驰俗累忙。何时足生理，卜筑并山阳。