巨壑沈空濛，雨势来不止。欲顿肩舆游，登临兴方始。
译文：你看这黄鼠还有皮，人咋会不要脸面。人若不要脸面，还不如死了算啦。
注释：相：视也。仪：威仪，指人的举止作风大方正派而言，具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。何为：为何，为什么。
稍晴策疲夫，烟云辨杪树。苍翠忽远丛，蓊然附石齿。
译文：你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
注释：止：假借为“耻”，郑笺释为“容止”，也可通。俟：等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
泥泞涩迂途，精神已先至。人影在松关，恍与白石侣。
译文：你看这黄鼠还有肢体，人却不知礼义。人要不知礼义，还不如快快死去。
注释：体：肢体。礼：礼仪，指知礼仪，或指有教养。胡：何，为何，为什么，怎么。遄：快，速速，赶快。
虹气蒸高霞，倏尔群山紫。不畏攀陟艰，翻惊心眼异。
译文：参考资料：
入门见新筑，高下称人意。密竹覆古幢，断碑倚灵字。
译文：1、姜亮夫等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：101-102
盘笋呈山情，茶香发泉味。坐馀霁色来，嶂峦遂位置。
译文：2、雷抒雁.相鼠:圣人之师——读《诗经·鄘风·相鼠》[J].诗刊,2010,06
会上飞云巅，一笑凌天地。
罗浮雨中游宝积寺。明代。释今覞。 巨壑沈空濛，雨势来不止。欲顿肩舆游，登临兴方始。稍晴策疲夫，烟云辨杪树。苍翠忽远丛，蓊然附石齿。泥泞涩迂途，精神已先至。人影在松关，恍与白石侣。虹气蒸高霞，倏尔群山紫。不畏攀陟艰，翻惊心眼异。入门见新筑，高下称人意。密竹覆古幢，断碑倚灵字。盘笋呈山情，茶香发泉味。坐馀霁色来，嶂峦遂位置。会上飞云巅，一笑凌天地。