破寺君归更寂寥，新诗记取雪中蕉。但将肝胆酬孤鹤，不惮风霜敝一貂。
译文：夜间的绵绵细雨，那带雨的海棠花分外美丽。愿这美景长留不去。
注释：赖：依靠。倩：请、托。住：停止。妖娆：妖媚艳丽。形容景色异常艳丽。一作“娇饶”。处：时候，季节。
帆影逼天横落日，钟声催日下寒潮。独留泪洒梅花句，传遍扬州廿四桥。
译文：庭院中悄然无声。我用心仔细听，小燕黄莺啼唱声声悦耳，分明与人一样明白人间情意，生怕春天走得太快。
注释：莺啼燕语：莺啼婉转，燕语呢喃。形容春光明媚。
送张蕉衫返鸠江。清代。实雄。 破寺君归更寂寥，新诗记取雪中蕉。但将肝胆酬孤鹤，不惮风霜敝一貂。帆影逼天横落日，钟声催日下寒潮。独留泪洒梅花句，传遍扬州廿四桥。