题钱塘送别图翻译及注释

胥台怒挟鲸涛回,吴越中分天堑开。

译文:梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。

注释:冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。

青山两岸障云锦,瑶空万里春风来。

译文:春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。

注释:莫定:不要静止。玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。

春风先到沙头柳,柳色鹅黄映春酒。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

美人欲去暂停桡,折柳赠行重握手。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

珊珊鸣佩行且迟,牵衣迭劝飞琼卮。

今日不醉后未期,后夜相思空梦之。

人生最是别离苦,黯然消魂恨难吐。

平生语笑在斯须,遮莫当筵强歌舞。

海门日落潮已平,篙师挂帆催去程。

画江难写断肠意,听取《阳关三叠》声。

2024-01-09
()