送瞿慧夫上青龙镇学官三首 其一翻译及注释

仕宦去家百里近,文采照人当妙年。想见弹琴读书处,墙头春日荠花圆。

译文:玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。

注释:回马:指唐玄宗由蜀还长安。云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。

2023-12-02
()