古寺东峰上，登临兴有馀。同观白简使，新报赤囊书。
译文：清晨赶赴宫中，晚间往金马门待沼。
注释：紫禁：犹言皇宫，皇帝所居之处。金门：即金马门，汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门，这里以翰林院比金马门。
几处闲烽堠，千方庆里闾。欣欣夏木长，寂寂晚烟徐。
译文：翻看前人的残卷遗篇，探讨古贤的著述穷极奥妙。
注释：帙：书套。散帙，即打开书套读阅书籍。散帙者：解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
战罢言归马，还师赋出车。因知越范蠡，湖海意何如。
译文：哪怕只有片言与前人暗合，也不禁掩卷而笑。
喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗。唐代。袁傪。 古寺东峰上，登临兴有馀。同观白简使，新报赤囊书。几处闲烽堠，千方庆里闾。欣欣夏木长，寂寂晚烟徐。战罢言归马，还师赋出车。因知越范蠡，湖海意何如。