【双调】庆东原 泊罗阳驿砧翻译及注释

泊罗阳驿

译文:天下最伤心的地方,就是这送别的劳劳亭。

注释:劳劳亭:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。劳劳亭,在江宁府治西南。

砧声住,蛩韵切,静寥寥门掩清秋夜。秋心凤阙,秋愁雁堞,秋梦胡蝶。十载故乡心,一夜邮亭月。

译文:春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。

注释:知:理解。遣:让。

晚春杂兴

译文:参考资料:

烟中寺,柳外楼,乱随风雪絮飘晴昼。游人陌头,残红树头,流水溪头。百六楚风酸,三月吴姬瘦。

译文:1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:939.

2023-12-01
()