昆崙起西极，地势郁磅礴。洪河荡其胸，土裂苍石削。
译文：清晨由广莫门出发，晚间投宿在丹水山。
注释：扶风：郡名，郡治在今陕西泾阳县。广莫门：晋洛阳城北门。汉时洛阳城北有二门，一曰毂门，一日曰门。晋时改毂门为广莫门。丹水山：即丹朱岭，在今山西高平县北，丹水发源于此。丹水由此向东南流入晋城县界，又南入河南省、经沁阳县入沁水，是为大丹河。
群水日夜走，风霆无时作。泰山天下脊，龃龉见
译文：左手拉着繁弱大弓，右手挥动龙渊宝剑。
注释：繁弱：古良弓名。龙渊：古宝剑名。
次铎志文韵送之归武昌。元代。李孝光。 昆崙起西极，地势郁磅礴。洪河荡其胸，土裂苍石削。群水日夜走，风霆无时作。泰山天下脊，龃龉见