秋池行乐去，池树色已暝。雾下夕衣凉，月上风帘静。
译文：两个僧人坐着下围棋，竹树树阴遮盖了棋盘。
注释：山僧：住在山寺的僧人。对棋：相对下棋。
饥禽堕疏竹，鸣蛩出深井。夜久人事息，萧然诸念屏。
译文：再无他人能在竹林外见到他们，人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。
注释：下子：放下棋子。
池上二首 其一。明代。袁凯。 秋池行乐去，池树色已暝。雾下夕衣凉，月上风帘静。饥禽堕疏竹，鸣蛩出深井。夜久人事息，萧然诸念屏。