垂垂

词语解释

垂垂chuí chuí

1. 形容垂下、降下。

   英hang;

2. 渐渐。

   例垂垂老矣。

   英gradually;

翻译

• 英语 gradually, to drop
• 法语 graduellement, chuter

引证解释

1. 渐渐。

   引唐•杜甫 《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗：“江边一树垂垂发，朝夕催人自白头。”
   元•耶律楚材 《和渔阳赵光祖》诗之二：“十年叹我垂垂老，万里怜君得得来。”
   苏曼殊 《住西湖白云禅院》诗：“斋罢垂垂浑入定，菴前潭影落疎鐘。”
   朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》：“夜幕垂垂地下来时，大小船上都点起灯火。”

2. 缓慢貌。

   引宋•岳飞 《过张溪赠张完》诗：“花下少年应笑我，垂垂羸马访高人。”

3. 低垂貌。

   引唐•薛能 《盩厔官舍新竹》诗：“心觉清凉体似吹，满风轻撼叶垂垂。”
   宋•张孝祥 《浣溪沙》词：“宫柳垂垂碧照空，九门深处五云红。”
   清•洪昇 《长生殿·闻乐》：“乍凝眸，星斗垂垂似可拈。”
   杨朔 《东风第一枝·非洲鼓》：“芒果正在火熟，满树累累垂垂挂着黄里透红的果实，看来是个丰收年。”

4. 下落貌。

   引宋•苏舜钦 《送人还吴江道中作》诗：“江云春重雨垂垂，索寞情怀送客归。”
   宋•辛弃疾 《江神子·赋梅寄余叔良》词：“暗香横路雪垂垂。”
   余其锵 《南社巨子多半凋零矣诗以恸之》：“百年涕泪垂垂尽，一代文章黯黯空。”

5. 延伸貌。

   引明•王韦 《阁试春阴诗》：“野色垂垂十餘里，草緑柔茵低迤邐。”

6. 忧戚貌。

   引明•刘基 《郁离子·千里马》：“次且 谓 郁离子 曰：‘子何为其垂垂也与？子非有愿欲於今之人也，何为其然也？’ 郁离子 仰天叹曰：‘小子焉知予哉？’”

国语辞典

垂垂chuí chuí

1. 渐渐。

   引唐·杜甫〈和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄〉诗：「江边一树垂垂发，朝夕催人自白头。」

2. 低垂。

   引唐·薛能〈盩厔官舍新竹〉诗：「心觉清凉体似吹，满风轻撼叶垂垂。」
   宋·张孝祥〈浣溪沙·宫柳垂垂碧照空〉词：「宫柳垂垂碧照空，九门深处五云红。」

3. 下降、下落。

   引宋·苏舜钦〈送人还吴江道中作〉诗：「江云春重雨垂垂，索寞情怀送客归。」
   宋·辛弃疾〈江神子·暗香横路雪垂垂〉词：「暗香横路雪垂垂，晚风吹，晓风吹。」