小道

词语解释

小道xiǎo dào

1. 由人或动物经常或习惯性地走动而形成的小路。

   例羊肠小道。

   英path;

2. 儒家对宣扬礼教以外的学说、技艺的贬称。

   英unorthodox school;

翻译

• 英语 bypath, trail, bribery as a means of achieving a goal, minor arts (Confucian reference to agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman)​
• 德语 Pfad (S)​, Wanderweg (S)​
• 法语 sentier, corruption comme un moyen d'atteindre un but, arts mineurs

引证解释

1. 礼乐政教以外的学说；技艺。

   引《论语·子张》：“虽小道，必有可观者焉。”
   何晏 集解：“小道谓异端。”
   刘宝楠 正义：“《周官·大司乐》注：‘道，多才艺。’此小道亦谓才艺。 郑 注云：‘小道，如今诸子书也。’ 郑 举一端，故云‘如’以例之。”
   唐•孙过庭 《书谱》：“扬雄 谓诗赋小道，壮夫不为。”
   元•辛文房 《唐才子传·陈上美》：“俱以一咏争长岁月者亦多，岂曰小道而忽之。”
   陈毅 《题＜围棋名谱精选＞》诗：“棋虽小道，品德最尊。”

2. 邪路；非正途；非正式的途径。

   引《穀梁传·隐公元年》：“已废天伦，而忘君父，以行小惠，曰小道也。”
   北齐•魏收 《前上十志启》：“间有小道俗言，要奇好异，考之雅旧，咸乖实録。”
   《儿女英雄传》第十一回：“小人从前原也作些小道儿上的买卖，后来洗手不干。”
   徐怀中 《西线轶事》二：“她说，到目前为止，并没有谁正式宣布，说不让去，是小道透露出来的。”

3. 道士或道姑的谦称。

   引《水浒传》第一回：“真人答道：‘此是老祖大 唐•洞玄国师 封锁魔王在此……小道自来住持本宫三十餘年，也只听闻。’”《镜花缘》第四五回：“忽见有个道姑走来道：‘女菩萨休要害怕，小道特来相救。’”

4. 小路。

   引《儿女英雄传》第四回：“这东南大道岔上，下去有条小道儿。”

国语辞典

小道xiǎo dào

1. 小路、小径。

   例如：「循小道上山。」

2. 非正途的邪路、歪道。

   引《谷梁传·隐公元年》：「已废天伦而忘君父，以行小惠，曰小道也。」

3. 各种技艺。如农事、医术、卜筮等。

   引《论语·子张》：「虽小道必有可观者焉。」

4. 道士的自称。

   引《水浒传·第一回》：「小道自来住持本宫三十余年，也只听闻。」
   《红楼梦·第二九回》：「看著小道是八十多岁的人，托老太太的福，倒也健壮。」