披肩

词语解释

披肩pī jiān

1. 用织物或毛皮制成的各种不同长度的无袖外衣。

   英cape;

2. 裘皮或布制的披在肩上的服饰。

   英tippet;

翻译

• 英语 cape, shawl, (of long hair)​ to trail over one's shoulders
• 德语 Pelerine (S)​
• 法语 châle, cape

引证解释

1. 披于肩上。

   引唐•杜荀鹤 《空闲二公递以禅律相鄙因而解之》诗：“念珠在手隳禪衲，禪衲披肩怀念珠。”

2. 旧时服饰名。

   引明•刘若愚 《酌中志·内臣佩服纪略》：“披肩，貂鼠製一圆圈，高六七寸不等，大如帽，两傍各製貂皮二长方，毛向里至耳，即用鉤带斜挂於官帽之后山子上。”
   徐珂 《清稗类钞·服饰·披肩》：“披肩为文武大小品官衣大礼服时所用，加於项，覆於肩，形如菱，上绣蟒。八旗命妇亦有之。”

3. 今泛指披在肩上的服饰。特指妇女披在上身的一种无袖短外衣。

4. 医疗器具名。

   引《医宗金鉴·正骨心法要旨·器具总论》：“披肩者，用熟牛皮一块，长五寸，宽三寸，两头各开二孔，夹於伤处，以棉绳穿之，紧紧缚定，较之木板稍觉柔活。”

国语辞典

披肩pī jiān

1. 披搭在肩上的服饰。

2. 清代文武官员披在大礼服上的肩挂。

   引清·徐珂《清稗类钞·服饰类·披肩》：「披肩为文武大小品官衣大礼服时所用，加于顶，覆于肩，形如菱，上绣蟒，八旗命妇亦有之。」

网络解释

披肩

披肩也叫云肩，多以丝缎织锦制作，大多数云肩用四个云纹组成，叫四合如意式，还有柳叶式、荷花式等等，上面都有吉祥命题，例如富贵牡丹、多福多寿、连年有鱼等等。明清的时候流行很多，大多都在婚庆喜宴等社交场合使用。